Komentar GLI
Pounamu adalah istilah Māori untuk batu hijau yang sangat bernilai secara budaya di Aotearoa New Zealand. Dalam gemologi, sebagian besar pounamu merupakan nephrite, tetapi istilah pounamu secara tradisional memiliki cakupan yang lebih luas dan juga mencakup bowenite, khususnya material yang dikenal sebagai tangiwai.
Pounamu hanya ditemukan secara alami di South Island, New Zealand (Te Waipounamu). Nephrite merupakan bentuk yang paling umum, sedangkan bowenite merupakan bentuk yang jauh lebih terbatas. Tidak terdapat jadeite di New Zealand.
Dalam Knowledge Base GLI, Pounamu sebaiknya tidak langsung diperlakukan sebagai species atau variety mineral. Untuk specimen nephrite, struktur yang lebih tepat adalah Nephrite → New Zealand Nephrite → Pounamu, sedangkan mineral identity tetap dicatat sebagai nephrite.
Gambaran Umum
Pounamu, juga dikenal sebagai New Zealand Greenstone atau New Zealand Jade, merupakan salah satu material batu permata paling khas dari New Zealand.
Bagi Māori, pounamu bukan sekadar batu permata. Material ini merupakan taonga atau harta budaya yang mempunyai nilai sejarah, sosial dan spiritual. Pounamu digunakan untuk perhiasan, alat, senjata dan benda yang memiliki makna simbolis.
Secara geologi, sebagian besar pounamu adalah nephrite yang terbentuk dalam zona reaksi metasomatik yang berkaitan dengan batuan ultramafik, serpentinite dan batuan kaya silika. Banyak material kemudian dilepaskan oleh erosi dan ditemukan sebagai boulder atau gravel sungai.
Klasifikasi Knowledge Base GLI
| Level | Nama | Keterangan |
|---|---|---|
| Mineral Group | Amphibole | Untuk pounamu yang merupakan nephrite |
| Material | Nephrite | Bentuk pounamu yang paling umum |
| Regional Name | Pounamu | Istilah Māori untuk material pounamu |
| Variety / Traditional Type | Kawakawa / Kahurangi / Īnanga | Jenis nephrite berdasarkan warna, translucency dan karakter |
| Other Pounamu | Tangiwai | Bowenite; bukan nephrite |
| Geographic Origin | South Island, New Zealand | Terutama West Coast dan wilayah tertentu lainnya |
Te Ara mencatat empat kelompok tradisional utama: kawakawa, kahurangi, īnanga dan tangiwai. Tiga pertama merupakan nephrite, sedangkan tangiwai merupakan bowenite.
Spesifikasi Gemologi Pounamu Nephrite
| Parameter | Karakter Umum |
|---|---|
| Material | Nephrite |
| Mineral Group | Amphibole |
| Composition | Tremolite–Actinolite series |
| RI | ±1.606–1.632 |
| SG | ±2.95 |
| Hardness | ±6–6.5 Mohs |
| Luster | Greasy–Waxy |
| Transparency | Opaque–Translucent |
| Toughness | Exceptional / Very High |
Nilai RI, SG dan hardness merupakan karakter umum nephrite dan bukan nilai khusus untuk setiap locality pounamu. GIA mencantumkan nephrite dengan RI 1.606–1.632, SG sekitar 2.95 dan hardness 6–6.5.
Jenis-Jenis Pounamu
| Nama | Material | Karakter Umum |
|---|---|---|
| Kawakawa | Nephrite | Dark green hingga hampir hitam, sering dengan dark inclusions |
| Kahurangi | Nephrite | Translucent, apple-green hingga bright green |
| Īnanga | Nephrite | Pearly white hingga pale green |
| Tangiwai | Bowenite | Translucent; dapat olive, yellowish-brown atau bluish-green |
Kawakawa, kahurangi dan īnanga merupakan jenis nephrite; tangiwai secara mineralogi merupakan bowenite.
Kawakawa Pounamu
Kawakawa merupakan salah satu jenis nephrite pounamu yang dikenal dengan warna dark green hingga blackish green. Nama ini berasal dari warna daun tanaman kawakawa.
Material ini dapat memperlihatkan dark inclusions dan variasi warna yang cukup kuat. Dalam klasifikasi tradisional Māori, warna dan translucency menjadi bagian penting dalam membedakan jenis pounamu.
Kahurangi Pounamu
Kahurangi dikenal sebagai pounamu yang memiliki translucency lebih baik dan warna green yang relatif bright. GNS Science menggambarkannya sebagai translucent apple green.
Material dengan translucency tinggi dan warna yang menarik dapat menjadi salah satu bentuk pounamu yang sangat dihargai.
Īnanga Pounamu
Īnanga merupakan jenis nephrite dengan warna yang lebih terang, mulai dari pearly white hingga pale green.
Nama īnanga juga digunakan untuk menggambarkan warna tertentu pada pounamu dan mempunyai tradisi klasifikasi yang telah lama digunakan oleh Māori.
Tangiwai — Pengecualian Penting
Tangiwai sering dimasukkan dalam pembahasan pounamu, tetapi secara mineralogi bukan nephrite. Tangiwai merupakan bentuk bowenite, yaitu material serpentine yang translucent.
Te Ara mencatat bahwa bowenite ini ditemukan di kawasan entrance Milford Sound (Piopiotahi). Karena itu, tangiwai harus dipisahkan dari nephrite ketika membuat database mineralogi.
Ini penting untuk Knowledge Base GLI: jangan menyamakan seluruh pounamu dengan nephrite.
Wilayah Penghasil Pounamu
Pounamu ditemukan hanya di South Island of New Zealand. Sumber yang sangat penting berada di West Coast, terutama kawasan Arahura dan Taramakau.
- Arahura River
- Taramakau River
- Hokitika region
- West Coast / Te Tai Poutini
- Wakatipu region
- Milford Sound — terutama bowenite/tangiwai
Sebagian besar material yang dikumpulkan secara tradisional ditemukan sebagai river boulders atau alluvial material, setelah dilepaskan dari batuan induknya oleh proses erosi.
Pounamu dan Budaya Māori
Pounamu mempunyai posisi yang sangat berbeda dari gemstone biasa. Dalam budaya Māori, pounamu merupakan taonga yang berkaitan dengan status, authority, hubungan sosial, identitas dan spiritual significance.
Pounamu secara tradisional digunakan untuk membuat adze, chisels, tools, weapons, pendants dan ornaments. Nilainya tidak hanya ditentukan oleh kualitas material, tetapi juga oleh sejarah, provenance dan hubungan budaya.
Karena nilai budayanya, pembahasan pounamu sebaiknya tidak hanya menggunakan pendekatan komersial atau gemological quality.
Kepemilikan dan Perlindungan Pounamu
Pounamu memiliki status khusus di New Zealand. Te Ara menjelaskan bahwa melalui Ngāi Tahu (Pounamu Vesting) Act 1997, ownership pounamu berada dalam pengelolaan Ngāi Tahu.
Karena itu, pounamu tidak sebaiknya diperlakukan sama seperti material gemstone biasa yang bebas ditambang dan diperdagangkan tanpa mempertimbangkan aturan dan konteks budaya setempat.
Pounamu vs Jadeite
| Karakter | Pounamu Nephrite | Jadeite |
|---|---|---|
| Mineral Group | Amphibole | Pyroxene |
| RI | 1.606–1.632 | 1.666–1.680 |
| SG | ±2.95 | ±3.34 |
| Hardness | 6–6.5 | 6.5–7 |
Pounamu nephrite secara gemologi dapat dibedakan dari jadeite menggunakan kombinasi RI, SG dan pemeriksaan mikroskopis.
Treatment pada Pounamu
Pounamu natural umumnya tidak membutuhkan treatment berat. Namun, seperti nephrite lainnya, material dapat mengalami treatment atau surface enhancement tertentu.
- Waxing: dapat meningkatkan luster permukaan.
- Dyeing: dapat mengubah warna.
- Impregnation: mungkin dilakukan pada material tertentu.
- Coating: dapat mengubah appearance.
Dalam pelaporan GLI, material identity, traditional designation, geographic origin dan treatment sebaiknya dipisahkan.
Identifikasi Laboratorium
- RI: sekitar 1.606–1.632 untuk nephrite.
- SG: sekitar 2.95 untuk nephrite.
- Microscope: mengamati struktur fibrous/felted, inclusions, fractures dan indikasi treatment.
- Hardness: sekitar 6–6.5 Mohs untuk nephrite.
- UV: dapat digunakan sebagai pemeriksaan tambahan.
- Advanced analysis: dapat diperlukan untuk masalah composition, provenance atau origin tertentu.
Hal paling penting adalah menentukan terlebih dahulu apakah specimen merupakan nephrite, bowenite atau material lain. Setelah itu barulah designation seperti Pounamu, Kahurangi, Kawakawa atau Īnanga dapat dibahas.
Material yang Sering Disalahartikan
- Green Jadeite
- Canadian Nephrite
- Siberian Nephrite
- Serpentine / Bowenite
- Chrysoprase
- Green Chalcedony
- Green Aventurine Quartz
- Green Jasper
- Green Glass
Khusus untuk Pounamu, bowenite/tangiwai sangat penting karena secara budaya dapat termasuk pounamu, tetapi secara mineralogi bukan nephrite.
Perawatan
- Bersihkan dengan air hangat dan sabun ringan.
- Gunakan kain lembut.
- Hindari bahan kimia agresif.
- Hindari panas ekstrem.
- Walaupun sangat tough, hindari benturan keras pada bagian tipis atau ukiran.
- Jika treatment tidak diketahui, hindari ultrasonic dan steam cleaning.
- Simpan terpisah dari material yang lebih keras.
Kunci Knowledge Base GLI
- Regional Name: Pounamu
- Common Names: New Zealand Greenstone / New Zealand Jade
- Primary Material: Nephrite
- Mineral Group: Amphibole
- Composition: Tremolite–Actinolite series
- Country: New Zealand
- Main Island: South Island / Te Waipounamu
- Main Region: West Coast / Te Tai Poutini
- Traditional Nephrite Types: Kawakawa / Kahurangi / Īnanga
- Other Pounamu Material: Tangiwai / Bowenite
- RI Nephrite: ±1.606–1.632
- SG Nephrite: ±2.95
- Hardness Nephrite: ±6–6.5 Mohs
- Luster: Greasy–Waxy
- Transparency: Opaque–Translucent
- Toughness: Exceptional
- Jadeite in New Zealand: Tidak ditemukan
- Cultural Status: Taonga
Amphibole → Nephrite → New Zealand Nephrite → Pounamu → Kawakawa / Kahurangi / Īnanga → Color / Texture / Transparency / Inclusions → Origin / Locality → RI / SG / Hardness / Microscope → Treatment
Pounamu → Tangiwai → Bowenite harus dibuat sebagai jalur terpisah karena tangiwai bukan nephrite.
FAQ Pounamu
1. Apa itu Pounamu?
Pounamu adalah istilah Māori untuk batu hijau yang memiliki nilai budaya sangat penting di Aotearoa New Zealand. Sebagian besar material pounamu adalah nephrite, tetapi istilah ini juga mencakup material tertentu seperti tangiwai yang secara mineralogi merupakan bowenite.
2. Apakah Pounamu sama dengan Jade?
Tidak selalu. Sebagian besar pounamu adalah nephrite jade, tetapi pounamu secara tradisional mempunyai cakupan yang lebih luas. Tangiwai, misalnya, merupakan bowenite dan bukan nephrite.
3. Apakah Pounamu merupakan species mineral?
Bukan. Pounamu adalah istilah budaya dan regional. Untuk material nephrite, identitas mineraloginya adalah nephrite, sedangkan Pounamu merupakan designation yang berkaitan dengan New Zealand dan budaya Māori.
4. Dari mana Pounamu berasal?
Pounamu alami ditemukan di South Island of New Zealand (Te Waipounamu). West Coast merupakan salah satu wilayah terpenting untuk nephrite pounamu.
5. Apakah Pounamu hanya ditemukan di South Island?
Untuk pounamu alami New Zealand, sumber utamanya memang berada di South Island. Material yang dikenal sebagai pounamu sangat erat dengan geologi dan wilayah budaya Te Waipounamu.
6. Apa warna Pounamu?
Pounamu dapat memiliki warna pale green, apple green, medium green, dark green, grayish green hingga hampir hitam. Warna sangat bergantung pada jenis dan karakter material.
7. Apa itu Kahurangi Pounamu?
Kahurangi adalah salah satu jenis tradisional pounamu nephrite yang dikenal karena warna green yang relatif bright dan translucency yang baik, termasuk karakter apple-green pada material tertentu.
8. Apa itu Kawakawa Pounamu?
Kawakawa adalah salah satu jenis nephrite pounamu yang umumnya mempunyai warna dark green hingga blackish green. Nama ini berkaitan dengan warna daun tanaman kawakawa.
9. Apa itu Īnanga Pounamu?
Īnanga adalah jenis nephrite pounamu dengan warna yang lebih terang, mulai dari pearly white hingga pale green. Karakter warna dan translucency menjadi bagian penting dalam pengenalan tradisionalnya.
10. Apa itu Tangiwai?
Tangiwai adalah salah satu material yang secara tradisional termasuk dalam pembahasan pounamu, tetapi secara mineralogi merupakan bowenite, bukan nephrite. Tangiwai dikenal karena translucency dan warna yang khas.
11. Apakah Tangiwai adalah jade?
Bukan secara mineralogi. Tangiwai adalah bowenite, material yang berkaitan dengan serpentine. Namun, dalam konteks budaya Māori, tangiwai termasuk dalam kelompok pounamu.
12. Apakah Pounamu mengandung Jadeite?
Pounamu New Zealand terutama berupa nephrite. Jadeite bukan material utama pounamu New Zealand dan tidak menjadi identitas mineralogi khasnya.
13. Berapa RI Pounamu nephrite?
Untuk pounamu yang merupakan nephrite, RI umumnya sekitar 1.606–1.632. Nilai aktual dapat bervariasi dan harus diperiksa pada specimen.
14. Berapa SG Pounamu nephrite?
SG nephrite umumnya sekitar 2.90–3.10, dengan nilai sekitar 2.95 yang umum sebagai referensi.
15. Berapa hardness Pounamu nephrite?
Hardness nephrite umumnya sekitar 6–6.5 Mohs. Keunggulan utama nephrite bukan hardness-nya, tetapi toughness yang sangat tinggi.
16. Mengapa Pounamu sangat tahan terhadap pecah?
Nephrite memiliki struktur fibrous interlocking. Serat-serat amphibole yang saling mengunci membuat material mempunyai toughness yang sangat tinggi dan membantu menghambat perkembangan fracture.
17. Mengapa Pounamu penting bagi Māori?
Pounamu merupakan taonga, yaitu harta yang mempunyai nilai budaya, sejarah, sosial dan spiritual. Pounamu secara tradisional digunakan untuk berbagai alat, senjata, pendant dan benda simbolis.
18. Apakah Pounamu mempunyai aturan khusus di New Zealand?
Ya. Pounamu memiliki status khusus dalam konteks budaya dan hukum New Zealand. Kepemilikan pounamu alami berada dalam kerangka yang berkaitan dengan Ngāi Tahu, sehingga perdagangan dan pengumpulan material harus mempertimbangkan aturan yang berlaku.
19. Apakah Pounamu dapat dibedakan dari Jadeite dengan RI dan SG?
Ya. Pounamu yang merupakan nephrite umumnya memiliki RI sekitar 1.606–1.632 dan SG sekitar 2.90–3.10, sedangkan jadeite umumnya mempunyai RI lebih tinggi sekitar 1.666–1.680 dan SG sekitar 3.34.
20. Bagaimana struktur Pounamu dalam Knowledge Base GLI?
Nephrite → New Zealand Nephrite → Pounamu → Kawakawa / Kahurangi / Īnanga → Color / Texture / Transparency / Inclusions → Origin / Locality → RI / SG / Hardness / Microscope → Treatment
Pounamu → Tangiwai → Bowenite harus dibuat sebagai jalur terpisah karena tangiwai bukan nephrite.
Informasi Penulis
Ditulis oleh Muchlis Kumar K., PG (IGS–USA)
Gemologist, GEMS Laboratory Indonesia
Referensi
GIA — Nephrite Jade
Referensi mengenai karakter gemologi nephrite, termasuk RI, SG, hardness, struktur dan karakter umum jade.
GIA — The Evolution of the Green Nephrite Market
Referensi mengenai green nephrite British Columbia, deposit, warna, kualitas dan perkembangan perdagangan.
Te Ara — Encyclopedia of New Zealand — Pounamu
Referensi mengenai jenis pounamu (kawakawa, kahurangi, īnanga, tangiwai), distribusi dan signifikansi budaya Māori.